"Regarding 'Separate Residence'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 146
Characters 5,527
Unique Words 755
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 19.6
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 処置 | 2 | 3.99 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 成るべく | 2 | 3.53 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 打撃 | 2 | 3.58 |
| 安易 | 2 | 4.13 |
| したい | 2 | 2.75 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 因習 | 2 | 5.41 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 旋削 | 1 | 7.11 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 忍従 | 1 | 5.96 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 見すかす | 1 | 6.64 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
Showing 301 - 400 of 755 words