"Regarding 'Separate Residence'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤野枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 146
Characters 5,527
Unique Words 755
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 436
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 19.6
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| での | 1 | 2.60 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| って | 1 | 1.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 荒び | 1 | 6.89 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 相愛 | 1 | 6.20 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 旋削 | 1 | 7.11 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 自惚 | 1 | 6.85 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| なお一層 | 1 | 5.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 755 words