The Ordinary Reincarnate and the Extraordinary Hero Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繪人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hit my head and remembered my past life, but I couldn't achieve my overpowered state. Instead, my childhood friend (who's handsome) in an overpowered state ended up coming along with me—how did it come to this!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,444
Sentences 199
Characters 2,897
Unique Words 613
1-Occurrence Words 412
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.3
Word List (613 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受ける | 1 | 2.66 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 信託 | 1 | 5.69 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 忌み | 1 | 5.52 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
Showing 301 - 400 of 613 words