Sun and Moon Ball Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,095
Sentences 101
Characters 2,056
Unique Words 422
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.8
Word List (422 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お酒 | 1 | 3.70 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| たり | 1 | 2.26 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| けど | 1 | 1.79 |
| せる | 1 | 2.17 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| うん | 1 | 2.39 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 金光り | 2 | 7.19 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| にも | 2 | 2.03 |
| ます | 2 | 2.81 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 香水 | 2 | 4.31 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 422 words