Watercolor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川ばた散歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato, the guitarist of SS whose member Kanai was poached by RINGER, goes to the seaside to pick up his old friend Morie, while reflecting on their past connection. Meanwhile, Morie, whose thoughts are hard to read, casually acquires what he desires.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 278
Characters 6,086
Unique Words 968
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.2
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 歌うたい | 1 | 6.53 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| かいま見る | 1 | 5.89 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 傘立て | 1 | 6.06 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| やったら | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 968 words