Watercolor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川ばた散歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato, the guitarist of SS whose member Kanai was poached by RINGER, goes to the seaside to pick up his old friend Morie, while reflecting on their past connection. Meanwhile, Morie, whose thoughts are hard to read, casually acquires what he desires.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 278
Characters 6,086
Unique Words 968
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.2
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| からして | 1 | 3.45 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| です | 1 | 1.71 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 中学校区 | 1 | - |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| あら | 1 | 3.12 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 曲家 | 1 | - |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| けれど | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 968 words