Watercolor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川ばた散歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato, the guitarist of SS whose member Kanai was poached by RINGER, goes to the seaside to pick up his old friend Morie, while reflecting on their past connection. Meanwhile, Morie, whose thoughts are hard to read, casually acquires what he desires.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 278
Characters 6,086
Unique Words 968
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.2
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯す | 1 | 3.68 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 小学校区 | 1 | - |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| される | 1 | 2.48 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 968 words