Watercolor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川ばた散歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato, the guitarist of SS whose member Kanai was poached by RINGER, goes to the seaside to pick up his old friend Morie, while reflecting on their past connection. Meanwhile, Morie, whose thoughts are hard to read, casually acquires what he desires.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 278
Characters 6,086
Unique Words 968
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.2
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるくる | 2 | 4.05 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| テトラポッド | 2 | 6.89 |
| 延々 | 2 | 4.91 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| また | 2 | 2.19 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| レッスン | 2 | 4.58 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| ミュージシャン | 2 | 5.70 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| ので | 2 | 1.80 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| ライヴ | 2 | 6.40 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| としては | 2 | 2.66 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 社長 | 2 | 3.80 |
| ね | 2 | 1.64 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 帰省 | 2 | 4.61 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| もので | 2 | 2.67 |
| テープ | 2 | 5.02 |
| 楽器 | 2 | 4.11 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| う | 1 | 2.61 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
Showing 301 - 400 of 968 words