Watercolor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川ばた散歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato, the guitarist of SS whose member Kanai was poached by RINGER, goes to the seaside to pick up his old friend Morie, while reflecting on their past connection. Meanwhile, Morie, whose thoughts are hard to read, casually acquires what he desires.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 278
Characters 6,086
Unique Words 968
1-Occurrence Words 614
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.2
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け | 1 | 2.61 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| メジャーデビュー | 1 | 6.09 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 座る | 1 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 968 words