I am Mary. I will come to see you in 47 days. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌うたい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A single phone call came to a man who had been living quietly in the depths of the mountains, like someone who had renounced the world. From there begins a story of a small secret that connects him and her, moving toward a period. Guiding you by the hand is your ear's lover, Mary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,563
Sentences 442
Characters 7,284
Unique Words 1,265
1-Occurrence Words 842
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 689
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,265 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 236 | 0.28 |
| を | 116 | 0.41 |
| は | 100 | 0.48 |
| に | 100 | 0.54 |
| て | 84 | 0.56 |
| が | 78 | 0.48 |
| と | 54 | 0.77 |
| な | 41 | 1.04 |
| 私 | 39 | 1.50 |
| で | 35 | 0.86 |
| メリー | 34 | 4.07 |
| から | 33 | 1.17 |
| ね | 31 | 1.64 |
| さん | 31 | 1.77 |
| も | 31 | 1.04 |
| だ | 25 | 1.16 |
| 居る | 22 | 2.39 |
| よ | 22 | 1.48 |
| だった | 21 | 1.58 |
| かしら | 17 | 2.79 |
| 目 | 17 | 1.99 |
| 自分 | 16 | 1.91 |
| 良い | 16 | 2.17 |
| いる | 15 | 1.00 |
| か | 15 | 1.46 |
| れる | 15 | 1.22 |
| 今 | 15 | 1.97 |
| って | 15 | 1.78 |
| 貴方 | 15 | 2.53 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| わ | 14 | 2.11 |
| 分かる | 13 | 2.00 |
| キミ | 13 | 3.68 |
| なる | 12 | 1.37 |
| てる | 12 | 1.65 |
| だって | 12 | 2.30 |
| さ | 11 | 1.59 |
| くれる | 11 | 1.97 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| でも | 10 | 1.70 |
| 場所 | 10 | 2.27 |
| して | 10 | 1.31 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| けれど | 10 | 2.43 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| だから | 9 | 1.99 |
| には | 9 | 1.57 |
| じゃない | 9 | 2.26 |
| 夢 | 9 | 2.91 |
| ふふ | 8 | 3.38 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| わね | 8 | 2.77 |
| お | 8 | 2.11 |
| 彼方 | 8 | 2.51 |
| する | 8 | 1.24 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| あぁ | 8 | 2.97 |
| それは | 7 | 1.95 |
| その | 7 | 1.44 |
| 写真 | 7 | 3.57 |
| あの | 7 | 2.00 |
| 空 | 7 | 2.69 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| それじゃ | 6 | 3.39 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 桜 | 6 | 3.43 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| もう | 6 | 2.11 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| この | 6 | 1.58 |
| 今夜 | 6 | 3.57 |
| そう | 6 | 1.75 |
| た | 6 | 2.12 |
| し | 6 | 1.60 |
| なら | 6 | 2.00 |
| ない | 6 | 1.61 |
| え | 6 | 2.39 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| まで | 6 | 1.84 |
| これは | 6 | 2.28 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 紳士 | 6 | 3.96 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 丸で | 6 | 2.60 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 素敵 | 5 | 3.41 |
| である | 5 | 1.76 |
| 夜 | 5 | 2.74 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| そうね | 5 | 3.24 |
| 耳 | 5 | 2.73 |
| アルバム | 5 | 4.94 |
Showing 1 - 100 of 1,265 words