Will you break the engagement...or won't you? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
入江 陸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had heard rumors that my fiancé, along with his friends, had become close with a woman. And that his friends were each breaking up with their respective fiancées. What should I do if he tells me, "I've fallen in love with someone else"?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,509
Sentences 263
Characters 4,817
Unique Words 696
1-Occurrence Words 420
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 9.5
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男 | 5 | 2.13 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 選ぶ | 5 | 2.84 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| え | 5 | 2.39 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 格好いい | 6 | 3.76 |
| さ | 6 | 1.59 |
| か | 6 | 1.46 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 絵画 | 6 | 3.96 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| では | 6 | 1.75 |
| 彼ら | 6 | 2.47 |
| 他 | 6 | 2.34 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| って | 6 | 1.78 |
| いけない | 6 | 2.71 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| ええ | 7 | 2.61 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 以外 | 7 | 2.55 |
| 強い | 7 | 2.36 |
| よね | 7 | 2.43 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| それは | 7 | 1.95 |
| その | 7 | 1.44 |
| うん | 7 | 2.39 |
| とか | 7 | 2.08 |
| 可愛い | 7 | 2.81 |
| いい | 7 | 2.05 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 女性 | 8 | 2.55 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| さん | 8 | 1.77 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| には | 9 | 1.57 |
| けど | 9 | 1.79 |
| ない | 9 | 1.61 |
| ね | 9 | 1.64 |
| して | 9 | 1.31 |
| なの | 10 | 2.22 |
| 一緒に | 10 | 2.46 |
| 他地 | 10 | 1.90 |
| かしら | 10 | 2.79 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| 聞く | 11 | 1.95 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 人 | 11 | 1.87 |
| 妹 | 11 | 2.85 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| れる | 12 | 1.22 |
| 様 | 12 | 1.90 |
| し | 12 | 1.60 |
| でも | 13 | 1.70 |
| 結婚 | 13 | 2.95 |
| 好き | 13 | 2.59 |
| だから | 13 | 1.99 |
| だった | 13 | 1.58 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| わ | 14 | 2.11 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| 会派 | 16 | 4.13 |
| な | 17 | 1.04 |
| けれど | 18 | 2.43 |
| も | 18 | 1.04 |
| マリア | 19 | 3.19 |
| 婚約破棄 | 19 | 3.72 |
| よ | 19 | 1.48 |
| いる | 21 | 1.00 |
| 婚約者 | 21 | 3.09 |
| 思う | 21 | 1.61 |
| から | 22 | 1.17 |
| で | 25 | 0.86 |
| Χ | 26 | 3.56 |
| なる | 26 | 1.37 |
| する | 27 | 1.24 |
| こと | 28 | 1.30 |
| 僕 | 31 | 2.07 |
| 私 | 49 | 1.50 |
| は | 62 | 0.48 |
| て | 65 | 0.56 |
| が | 66 | 0.48 |
| に | 71 | 0.54 |
| と | 72 | 0.77 |
| を | 80 | 0.41 |
| の | 179 | 0.28 |
Showing 601 - 696 of 696 words