The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 両三 | 1 | 5.17 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 遅鈍 | 1 | 7.11 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 罪障 | 1 | 6.94 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 他は無い | 1 | 5.61 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 尾籠 | 1 | 6.51 |
| 話合う | 1 | 6.26 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 放埒 | 1 | 6.18 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 特種 | 1 | 6.09 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 蜚語 | 1 | 7.89 |
| 羸弱 | 1 | 7.11 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 劇詩 | 1 | 7.29 |
Showing 1 - 100 of 4,682 words