The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故だか | 4 | 4.16 |
| 欠点 | 4 | 3.93 |
| いずれ | 4 | 3.42 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 乗る | 4 | 2.77 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 此度 | 4 | 4.07 |
| 呻く | 4 | 3.89 |
| 遠慮 | 4 | 3.41 |
| 笑い話 | 4 | 4.52 |
| あれで | 4 | 3.75 |
| おい | 4 | 2.87 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 上手く | 4 | 2.88 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 種 | 4 | 2.95 |
| 甘える | 4 | 3.94 |
| 四 | 4 | 3.02 |
| 出鱈目 | 4 | 4.35 |
| 誰だって | 4 | 4.04 |
| 成るべくなら | 4 | 5.07 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| 下らない | 4 | 3.81 |
| 逃げる | 4 | 2.85 |
| 肉親 | 4 | 4.56 |
| 頼む | 4 | 2.70 |
| 刺々 | 4 | 5.02 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 仕組む | 4 | 4.43 |
| 死に | 4 | 3.20 |
| 大馬鹿 | 4 | 4.94 |
| 言い繕う | 4 | 5.10 |
| 平気で | 4 | 4.11 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
| これで | 4 | 2.58 |
| ところで | 4 | 2.57 |
| まい | 4 | 3.58 |
| 湧く | 4 | 3.55 |
| 頑固 | 4 | 4.22 |
| 極まって | 4 | 4.83 |
| お気の毒 | 4 | 5.10 |
| 気障 | 4 | 5.28 |
| 娘さん | 4 | 3.99 |
| 意向 | 4 | 4.10 |
| 心細い | 4 | 4.40 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 事が出来る | 4 | 3.66 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| 放く | 4 | 6.40 |
| 殴る | 4 | 3.17 |
| なぞ | 4 | 4.17 |
| 騒ぎ立てる | 4 | 4.59 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| どうか | 4 | 3.04 |
| 春 | 4 | 3.45 |
| 卑劣 | 4 | 4.47 |
| 頼り | 4 | 3.53 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 自惚れ | 4 | 4.72 |
| 現 | 4 | 3.67 |
| 存じ | 4 | 4.47 |
| やがる | 4 | 3.67 |
| 不忠 | 4 | 5.59 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| 先刻 | 4 | 4.37 |
| 潔癖 | 4 | 4.90 |
| 弁解 | 4 | 4.43 |
| 親 | 4 | 3.18 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| 出来 | 4 | 2.54 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 喜び | 4 | 3.37 |
| 敵 | 4 | 2.44 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 可愛 | 4 | 3.79 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| お伺い | 4 | 4.36 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 単純 | 4 | 3.19 |
| 固い | 4 | 3.50 |
| 駈け | 4 | 4.90 |
| 策略 | 4 | 4.41 |
| 誠実 | 4 | 4.09 |
| ぬ | 4 | 3.69 |
| 士 | 4 | 3.21 |
| 訳 | 4 | 2.81 |
| 取り | 4 | 3.16 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| 下劣 | 4 | 4.90 |
| 厭がらせ | 4 | 5.49 |
| 口惜しい | 4 | 4.55 |
| 空想 | 4 | 4.50 |
Showing 1001 - 1100 of 4,682 words