The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 贋 | 1 | 6.01 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| わめき散らす | 1 | 5.65 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 口がうるさい | 1 | 7.19 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 茶飲友達 | 1 | 7.89 |
| 金の指輪 | 1 | 5.57 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 甘えっ子 | 1 | 6.45 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 口真似 | 1 | 5.88 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 試験官 | 1 | 4.39 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
Showing 1101 - 1200 of 4,682 words