The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老い | 1 | 4.43 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| いまは昔 | 1 | 6.57 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| お内 | 1 | 7.19 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| デカダンス | 1 | 7.05 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 浮薄 | 1 | 6.72 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 特種 | 1 | 6.09 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 海坊主 | 1 | 5.11 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 年歯 | 1 | 5.57 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 哲理 | 1 | 6.57 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 眼に見える | 1 | 6.03 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 尋常一様 | 1 | 6.43 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
Showing 1201 - 1300 of 4,682 words