The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 此の度 | 3 | 5.84 |
| 卓抜 | 3 | 5.83 |
| 裏切者 | 3 | 5.07 |
| からり | 3 | 5.13 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 会費 | 3 | 5.65 |
| 短剣 | 3 | 3.37 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| おす | 3 | 5.06 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| いじける | 3 | 4.70 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 冒険 | 3 | 3.54 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 恃み | 3 | 5.58 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 上衣 | 3 | 4.93 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| その場かぎり | 3 | 6.75 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| お尋ね | 3 | 4.67 |
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| いい子 | 3 | 4.11 |
| 有難い | 3 | 4.05 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| てんで | 3 | 4.92 |
| でも無い | 3 | 4.13 |
| 脅かし | 3 | 4.79 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 何も無い | 3 | 4.17 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 女々しい | 3 | 4.99 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 謂わば | 3 | 5.18 |
| 尊い | 3 | 4.27 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 示し | 3 | 3.48 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 金銭 | 3 | 4.05 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| いい年をして | 3 | 5.88 |
| 自重 | 3 | 3.97 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 小川 | 3 | 4.36 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 悲壮 | 3 | 4.58 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 御機嫌 | 3 | 5.25 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 苦しさ | 3 | 4.70 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 破れかぶれ | 3 | 5.10 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| 坐り | 3 | 5.20 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| いける | 3 | 3.19 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
Showing 1201 - 1300 of 4,682 words