The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 申す迄も無く | 1 | 7.89 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 噴飯もの | 1 | 5.88 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 徳望 | 1 | 6.75 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 鱈 | 1 | 5.86 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| そら涙 | 1 | 7.42 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 上甲板 | 1 | 5.69 |
| 明けっ放し | 1 | 6.36 |
| 思い掛けない | 1 | 5.52 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 恬として | 1 | 7.11 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 評定 | 1 | 4.97 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 食慾 | 1 | 6.08 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 不承知 | 1 | 6.64 |
| からに | 1 | 3.79 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| だらし無い | 1 | 6.53 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 男やもめ | 1 | 6.20 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 下役 | 1 | 6.27 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 悪習慣 | 1 | 7.42 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 尾籠 | 1 | 6.51 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 早変り | 1 | 7.11 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 旗じるし | 1 | 7.42 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
Showing 1301 - 1400 of 4,682 words