The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるり | 3 | 3.94 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| 筋道 | 3 | 5.10 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 薄汚い | 3 | 4.54 |
| 可哀そうに | 3 | 4.57 |
| だい | 3 | 3.56 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 創める | 3 | 4.16 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| しょげる | 3 | 4.92 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 尊い | 3 | 4.27 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 腰掛 | 3 | 5.72 |
| 大鼾 | 3 | 6.43 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 明快 | 3 | 5.03 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| お子さま | 3 | 5.54 |
| 外套 | 3 | 3.81 |
| 脅かし | 3 | 4.79 |
| お尋ね | 3 | 4.67 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 気のきいた | 3 | 5.73 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 小言 | 3 | 4.42 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| い | 3 | 2.74 |
| そればかり | 3 | 4.56 |
| めそめそ | 3 | 5.30 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 留守中 | 3 | 4.97 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| いじける | 3 | 4.70 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 事は無い | 3 | 3.94 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| とんだ | 3 | 4.13 |
| 手痛い | 3 | 4.64 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| 較べる | 3 | 5.83 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 短剣 | 3 | 3.37 |
| 破れかぶれ | 3 | 5.10 |
| 流儀 | 3 | 4.49 |
| やれ | 3 | 3.27 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| いや味 | 3 | 6.78 |
| 乃ち | 3 | 3.69 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
Showing 1301 - 1400 of 4,682 words