The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるり | 3 | 3.94 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 心にも無い | 3 | 5.81 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| もくもく | 3 | 5.80 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 会費 | 3 | 5.65 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 堕落 | 3 | 4.48 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 蒼い | 3 | 4.01 |
| 外套 | 3 | 3.81 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 裏切者 | 3 | 5.07 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| やり切れない | 3 | 5.00 |
| 生きて行く | 3 | 5.03 |
| 執る | 3 | 4.23 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| そればかり | 3 | 4.56 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| しょげる | 3 | 4.92 |
| あら | 3 | 3.12 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 雑言 | 3 | 5.97 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 節 | 3 | 3.95 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 唆し | 3 | 5.03 |
| 此の度 | 3 | 5.84 |
| てんで | 3 | 4.92 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 仕方が無い | 3 | 4.08 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 皆さま | 3 | 4.20 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| でも無い | 3 | 4.13 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| 此の際 | 3 | 7.11 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 基 | 3 | 3.89 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 叶わぬ | 3 | 4.46 |
| 実しやか | 3 | 5.28 |
| 大鼾 | 3 | 6.43 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| 物種 | 3 | 4.60 |
| 仕様が無い | 3 | 5.50 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| いい子 | 3 | 4.11 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 坐ら | 3 | 4.54 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 卓抜 | 3 | 5.83 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 不義 | 3 | 5.01 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| 愚図愚図 | 3 | 5.88 |
| 向き | 3 | 3.61 |
Showing 1301 - 1400 of 4,682 words