The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とやら | 3 | 3.43 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 調子づく | 3 | 5.36 |
| いや味 | 3 | 6.78 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 唆し | 3 | 5.03 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| 読者 | 3 | 4.10 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| 毎晩 | 3 | 4.37 |
| でも無い | 3 | 4.13 |
| 仕方が無い | 3 | 4.08 |
| 小川 | 3 | 4.36 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 可笑しい | 3 | 4.05 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 上衣 | 3 | 4.93 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| それ故 | 3 | 4.07 |
| 便り | 3 | 4.55 |
| お先に | 3 | 4.88 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 仕様が無い | 3 | 5.50 |
| 蘇鉄 | 3 | 6.25 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 一国 | 3 | 3.97 |
| 大鼾 | 3 | 6.43 |
| 較べる | 3 | 5.83 |
| 然迄 | 3 | 4.59 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| しょげる | 3 | 4.92 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 不要 | 3 | 3.70 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| てれ隠し | 3 | 6.24 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 蒼い | 3 | 4.01 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 較べ | 3 | 5.62 |
| 正確 | 3 | 3.19 |
| 大広間 | 3 | 4.02 |
| 醜聞 | 3 | 4.58 |
| 感傷 | 3 | 4.46 |
| 不憫 | 3 | 4.32 |
| 調子 | 3 | 3.23 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 流儀 | 3 | 4.49 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 謂わば | 3 | 5.18 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 刺戟 | 3 | 5.80 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 生きて行く | 3 | 5.03 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| お子さま | 3 | 5.54 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 卓抜 | 3 | 5.83 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 相 | 3 | 3.93 |
| いける | 3 | 3.19 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 節 | 3 | 3.95 |
| 言い出し | 3 | 4.32 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| いい年をして | 3 | 5.88 |
Showing 1401 - 1500 of 4,682 words