The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい子 | 3 | 4.11 |
| 腰掛 | 3 | 5.72 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 城内 | 3 | 3.90 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| 失敗 | 3 | 3.02 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 恃み | 3 | 5.58 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 外套 | 3 | 3.81 |
| 卓抜 | 3 | 5.83 |
| 裏切者 | 3 | 5.07 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 読者 | 3 | 4.10 |
| 努 | 3 | 4.47 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| 宿命 | 3 | 4.44 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 留守中 | 3 | 4.97 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| 酔っぱらう | 3 | 4.71 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| とんだ | 3 | 4.13 |
| 自から | 3 | 5.82 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 苦しさ | 3 | 4.70 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 真情 | 3 | 5.00 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 気のきいた | 3 | 5.73 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 脊 | 3 | 5.57 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 皆さま | 3 | 4.20 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 醒める | 3 | 4.57 |
| 一国 | 3 | 3.97 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 戯曲 | 3 | 5.40 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| 正確 | 3 | 3.19 |
| 紫蘭 | 3 | 5.02 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 蒼い | 3 | 4.01 |
| 心にも無い | 3 | 5.81 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
Showing 1501 - 1600 of 4,682 words