The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| かんしゃく玉 | 1 | 6.51 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 面目次第も無い | 1 | 6.78 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 高弟 | 1 | 4.83 |
| 気焔 | 1 | 6.19 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 夢想家 | 1 | 5.70 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 隠し切れる | 1 | 6.26 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 濡衣 | 1 | 6.94 |
| 口どめ | 1 | 7.19 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 恐れいる | 1 | 6.72 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| を以て | 1 | 3.98 |
Showing 1601 - 1700 of 4,682 words