The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 悪習慣 | 1 | 7.42 |
| まっ先 | 1 | 7.05 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 見落し | 1 | 6.59 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 焦げつく | 1 | 5.54 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 哲理 | 1 | 6.57 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 気がすすまない | 1 | 6.35 |
| 濶達 | 1 | 7.29 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 学問的 | 1 | 5.99 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 実社会 | 1 | 6.53 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 厳酷 | 1 | 7.42 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 駈け引き | 1 | 7.89 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 義心 | 1 | 6.36 |
| 仁政 | 1 | 7.42 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 贋 | 1 | 6.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| まっくら闇 | 1 | 7.19 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 思召し | 1 | 5.90 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 潤色 | 1 | 6.99 |
| 断々乎 | 1 | 7.42 |
| 女流作家 | 1 | 6.45 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 他は無い | 1 | 5.61 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ひとり残らず | 1 | 5.41 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
Showing 1701 - 1800 of 4,682 words