The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度 | 1 | 3.72 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 仁政 | 1 | 7.42 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 海容 | 1 | 7.59 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 船客 | 1 | 6.12 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 厚情 | 1 | 5.57 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 貪慾 | 1 | 6.81 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| うき身 | 1 | 7.42 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 欧洲 | 1 | 6.51 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 4,682 words