The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女流 | 1 | 6.13 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 噴飯もの | 1 | 5.88 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| 置きどころ | 1 | 6.15 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 大望 | 1 | 5.43 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 遅鈍 | 1 | 7.11 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 年歯 | 1 | 5.57 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| アネモネ | 1 | 4.62 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| とうから | 1 | 6.39 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 日記をつける | 1 | 6.21 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
Showing 1901 - 2000 of 4,682 words