The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 賢母 | 1 | 6.61 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 韮 | 1 | 6.36 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 裁可 | 1 | 5.02 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 潤色 | 1 | 6.99 |
| とうから | 1 | 6.39 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 浮薄 | 1 | 6.72 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 再読 | 1 | 6.24 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 女流 | 1 | 6.13 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 眼に見える | 1 | 6.03 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 高恩 | 1 | 7.59 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 寒がり | 1 | 5.82 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 悪習慣 | 1 | 7.42 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 新知識 | 1 | 6.78 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| すべき | 1 | 3.46 |
Showing 2101 - 2200 of 4,682 words