The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 錯乱 | 2 | 4.51 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 喜劇 | 2 | 4.89 |
| 火の手 | 2 | 4.77 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| 見くびる | 2 | 4.71 |
| 五倍 | 2 | 4.63 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 昭和 | 2 | 4.71 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 喝采 | 2 | 4.56 |
| ぷんと | 2 | 5.55 |
| 資格がない | 2 | 5.12 |
| とか何とか | 2 | 4.08 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 藁 | 2 | 4.41 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 恬として | 1 | 7.11 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| つくり上げる | 1 | 6.00 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 学生々活 | 1 | 7.89 |
| 争われない | 1 | 7.29 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 貪慾 | 1 | 6.81 |
| 羸弱 | 1 | 7.11 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 気がすすまない | 1 | 6.35 |
| 新知識 | 1 | 6.78 |
| 金鳳花 | 1 | 7.42 |
| 思い合せる | 1 | 7.59 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 思い掛けない | 1 | 5.52 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| お先棒 | 1 | 7.29 |
| 馬鹿笑い | 1 | 5.43 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 免職 | 1 | 5.94 |
| 女流作家 | 1 | 6.45 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
Showing 2401 - 2500 of 4,682 words