The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 小理窟 | 1 | 7.42 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 死中に活を求める | 1 | 6.36 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 男やもめ | 1 | 6.20 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 万分の一 | 1 | 5.82 |
| 明けっ放し | 1 | 6.36 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 心丈夫 | 1 | 6.48 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 穿鑿 | 1 | 6.78 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 即ける | 1 | 6.94 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 厳酷 | 1 | 7.42 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 草葉 | 1 | 5.50 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 大出来 | 1 | 7.19 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 置きどころ | 1 | 6.15 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 鬚 | 1 | 5.92 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 仲々 | 1 | 6.21 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 慰み物 | 1 | 6.20 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 三箇年 | 1 | 7.89 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 遅鈍 | 1 | 7.11 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
Showing 2701 - 2800 of 4,682 words