The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 食慾 | 1 | 6.08 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 隠し切れる | 1 | 6.26 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 興廃 | 1 | 5.92 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 高大 | 1 | 6.32 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| 盛観 | 1 | 7.19 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 拝察 | 1 | 6.31 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 艶聞 | 1 | 6.55 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 通読 | 1 | 6.66 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 凝滞 | 1 | 7.42 |
| 望見 | 1 | 7.19 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| わめき立てる | 1 | 5.93 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
Showing 2801 - 2900 of 4,682 words