The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 見そこなう | 1 | 6.89 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 落度 | 1 | 7.05 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 穿鑿 | 1 | 6.78 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| うしろ暗い | 1 | 6.94 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 通人 | 1 | 6.78 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 言い散らす | 1 | 7.19 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 初演 | 1 | 6.26 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| やや | 1 | 3.25 |
| きかぬ気 | 1 | 7.11 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
Showing 2801 - 2900 of 4,682 words