The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 高弟 | 1 | 4.83 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 画境 | 1 | 5.40 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 厚志 | 1 | 7.29 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 取締り | 1 | 5.89 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 入牢 | 1 | 6.48 |
| 面目次第も無い | 1 | 6.78 |
| 取柄 | 1 | 5.96 |
| 見栄坊 | 1 | 6.99 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
Showing 2901 - 3000 of 4,682 words