The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 示し | 3 | 3.48 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 悲壮 | 3 | 4.58 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| 暗さ | 3 | 4.67 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| 報い | 3 | 4.30 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 恥知らず | 3 | 4.71 |
| 仕様が無い | 3 | 5.50 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 小言 | 3 | 4.42 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| 此の際 | 3 | 7.11 |
| 宿命 | 3 | 4.44 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 坐り | 3 | 5.20 |
| 此の度 | 3 | 5.84 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 雑言 | 3 | 5.97 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 陋劣 | 3 | 6.69 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 大広間 | 3 | 4.02 |
| そればかり | 3 | 4.56 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 紫蘭 | 3 | 5.02 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 戯曲 | 3 | 5.40 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| それ故 | 3 | 4.07 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| 裏切者 | 3 | 5.07 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 坐ら | 3 | 4.54 |
| 人の子 | 3 | 4.49 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 仕業 | 3 | 3.99 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 謂わば | 3 | 5.18 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 女々しい | 3 | 4.99 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 自から | 3 | 5.82 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 然迄 | 3 | 4.59 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
Showing 3101 - 3200 of 4,682 words