The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 欧洲 | 1 | 6.51 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 思案投首 | 1 | 7.89 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 旗じるし | 1 | 7.42 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ヘラクレス | 1 | 5.00 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 艶聞 | 1 | 6.55 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 下役 | 1 | 6.27 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| どう仕様も無い | 1 | 7.05 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 均しく | 1 | 6.25 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 紅唇 | 1 | 6.61 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 縁起でも無い | 1 | 6.30 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 学問的 | 1 | 5.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 評定 | 1 | 4.97 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 尋常一様 | 1 | 6.43 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
Showing 3101 - 3200 of 4,682 words