The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気のきいた | 3 | 5.73 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| もくもく | 3 | 5.80 |
| 不潔 | 3 | 4.79 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 雑言 | 3 | 5.97 |
| 鼠 | 3 | 3.99 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 疑い深い | 3 | 5.33 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| 乃ち | 3 | 3.69 |
| 実しやか | 3 | 5.28 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
| 自から | 3 | 5.82 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 詩人 | 3 | 4.77 |
| いや味 | 3 | 6.78 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 刺戟 | 3 | 5.80 |
| 真情 | 3 | 5.00 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
| 堕落 | 3 | 4.48 |
| 冒険 | 3 | 3.54 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 明快 | 3 | 5.03 |
| 恥知らず | 3 | 4.71 |
| 小言 | 3 | 4.42 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| 可哀そうに | 3 | 4.57 |
| 一両 | 3 | 5.21 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 脅かし | 3 | 4.79 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 本能 | 3 | 3.70 |
| 調子 | 3 | 3.23 |
| 有難い | 3 | 4.05 |
| 親爺 | 3 | 5.29 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| おやおや | 3 | 4.35 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 廻る | 3 | 4.53 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 脊 | 3 | 5.57 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 人の子 | 3 | 4.49 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 城内 | 3 | 3.90 |
| 不要 | 3 | 3.70 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 短剣 | 3 | 3.37 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| 較べる | 3 | 5.83 |
| 忍従 | 3 | 5.96 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 発声法 | 3 | 6.35 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| たちまち | 3 | 4.07 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 吃り | 3 | 4.93 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 宿命 | 3 | 4.44 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 此の度 | 3 | 5.84 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
Showing 3301 - 3400 of 4,682 words