The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せず | 3 | 3.08 |
| 詩人 | 3 | 4.77 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 蘇鉄 | 3 | 6.25 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 政治家 | 3 | 4.19 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| おす | 3 | 5.06 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 張り合い | 3 | 4.91 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| え | 3 | 2.39 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 疑い深い | 3 | 5.33 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 白々しい | 3 | 4.50 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 真情 | 3 | 5.00 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 較べる | 3 | 5.83 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 御機嫌 | 3 | 5.25 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 愚図愚図 | 3 | 5.88 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 恥知らず | 3 | 4.71 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 会費 | 3 | 5.65 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 相 | 3 | 3.93 |
| 筋道 | 3 | 5.10 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 哲学者 | 3 | 5.37 |
| 調子づく | 3 | 5.36 |
| 失敗 | 3 | 3.02 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| しょげる | 3 | 4.92 |
| 発声法 | 3 | 6.35 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 詩 | 3 | 4.19 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| 心掛ける | 3 | 5.01 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 上衣 | 3 | 4.93 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| やり切れない | 3 | 5.00 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 再び | 3 | 2.75 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 叶わぬ | 3 | 4.46 |
| 吃り | 3 | 4.93 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| 拝聴 | 3 | 5.08 |
| 何も無い | 3 | 4.17 |
| そればかり | 3 | 4.56 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 腰掛 | 3 | 5.72 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
Showing 3301 - 3400 of 4,682 words