The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 薄汚い | 3 | 4.54 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 苦しさ | 3 | 4.70 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 忍従 | 3 | 5.96 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| かえ | 3 | 4.40 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 廻る | 3 | 4.53 |
| 組打ち | 3 | 6.17 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 刺戟 | 3 | 5.80 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| その場かぎり | 3 | 6.75 |
| 人気 | 3 | 3.44 |
| 便り | 3 | 4.55 |
| 明日 | 3 | 2.80 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 筋道 | 3 | 5.10 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 較べる | 3 | 5.83 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 創める | 3 | 4.16 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| い | 3 | 2.74 |
| 白々しい | 3 | 4.50 |
| 此の際 | 3 | 7.11 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 仕様が無い | 3 | 5.50 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| 自から | 3 | 5.82 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 哲学者 | 3 | 5.37 |
| 愚図愚図 | 3 | 5.88 |
| 醜聞 | 3 | 4.58 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 破れかぶれ | 3 | 5.10 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 酔っぱらう | 3 | 4.71 |
| たちまち | 3 | 4.07 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 明快 | 3 | 5.03 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
| てんで | 3 | 4.92 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 短剣 | 3 | 3.37 |
| 心にも無い | 3 | 5.81 |
| 事は無い | 3 | 3.94 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| でも無い | 3 | 4.13 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 手痛い | 3 | 4.64 |
| 取り | 4 | 3.16 |
| 家庭 | 4 | 3.90 |
| あれで | 4 | 3.75 |
| 乗る | 4 | 2.77 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| 口惜しい | 4 | 4.55 |
| これで | 4 | 2.58 |
| 娘さん | 4 | 3.99 |
| このまま | 4 | 2.79 |
| 両 | 4 | 3.38 |
| 卑劣 | 4 | 4.47 |
Showing 3401 - 3500 of 4,682 words