The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| な形容詞 | 1 | 6.28 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 音信 | 1 | 5.94 |
| に依り | 1 | 6.01 |
| 顔いろ | 1 | 6.30 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 句題 | 1 | 5.98 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 拝察 | 1 | 6.31 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 画境 | 1 | 5.40 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 置き | 1 | 3.70 |
Showing 3401 - 3500 of 4,682 words