The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| まする | 1 | 4.68 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 通読 | 1 | 6.66 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 濶達 | 1 | 7.29 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 不充分 | 1 | 5.74 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 万万歳 | 1 | 7.42 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| しい | 1 | 4.55 |
| お天気屋 | 1 | 7.19 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| いんちき | 1 | 6.23 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
Showing 3401 - 3500 of 4,682 words