The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| どう仕様も無い | 1 | 7.05 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 船腹 | 1 | 5.79 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 賤しい | 1 | 5.82 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 気焔 | 1 | 6.19 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 眼に見える | 1 | 6.03 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 夜具 | 1 | 5.85 |
| 善かれ | 1 | 5.51 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 冒険家 | 1 | 5.22 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 無闇 | 1 | 5.85 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 大望 | 1 | 5.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 言い散らす | 1 | 7.19 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 風向 | 1 | 6.48 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 我がままを言う | 1 | 6.46 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 上甲板 | 1 | 5.69 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 金の指輪 | 1 | 5.57 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
Showing 3601 - 3700 of 4,682 words