The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| わい | 1 | 3.90 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| おどり出る | 1 | 6.94 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| コーヒー茶碗 | 1 | 7.19 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 居直る | 1 | 5.61 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 寒がり | 1 | 5.82 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 瞞着 | 1 | 7.11 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| みどり色 | 1 | 6.36 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 知り抜く | 1 | 5.95 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 勁い | 1 | 6.99 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 見栄坊 | 1 | 6.99 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 不充分 | 1 | 5.74 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
Showing 3801 - 3900 of 4,682 words