The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| 壊れもの | 1 | 6.11 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 思案投首 | 1 | 7.89 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| うき身 | 1 | 7.42 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 汚辱 | 1 | 5.85 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 聖人賢者 | 1 | 7.42 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 羸弱 | 1 | 7.11 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 折合い | 1 | 7.19 |
| 気宇 | 1 | 6.85 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 三箇年 | 1 | 7.89 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 気がすすまない | 1 | 6.35 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 4,682 words