The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 悪習慣 | 1 | 7.42 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 引責 | 1 | 6.37 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| きかぬ気 | 1 | 7.11 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 裁可 | 1 | 5.02 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 女流作家 | 1 | 6.45 |
| そして | 1 | 1.87 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 羸弱 | 1 | 7.11 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 均しく | 1 | 6.25 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 明けっ放し | 1 | 6.36 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
Showing 3901 - 4000 of 4,682 words