The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 下役 | 1 | 6.27 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 軒端 | 1 | 6.43 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 船腹 | 1 | 5.79 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| おろか者 | 1 | 6.59 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| おちょぼ口 | 1 | 6.30 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 貪慾 | 1 | 6.81 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 賤しい | 1 | 5.82 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
Showing 4101 - 4200 of 4,682 words