The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 欧洲 | 1 | 6.51 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 評定 | 1 | 4.97 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 隠し切れる | 1 | 6.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 厳酷 | 1 | 7.42 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 不承知 | 1 | 6.64 |
| かんしゃく玉 | 1 | 6.51 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 思召し | 1 | 5.90 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 恬として | 1 | 7.11 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 蜚語 | 1 | 7.89 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 不正直 | 1 | 6.94 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 学問的 | 1 | 5.99 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 顔いろ | 1 | 6.30 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 虚心坦懐 | 1 | 6.81 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| まっ先 | 1 | 7.05 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 無闇 | 1 | 5.85 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| むくと | 1 | 5.97 |
Showing 4101 - 4200 of 4,682 words