The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 刊 | 1 | 4.88 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 贋 | 1 | 6.01 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 塗りかえる | 1 | 7.89 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 寒がり | 1 | 5.82 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 飜 | 1 | 6.53 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 金鳳花 | 1 | 7.42 |
| どう仕様も無い | 1 | 7.05 |
Showing 4401 - 4500 of 4,682 words