The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 恐れいる | 1 | 6.72 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 噴飯もの | 1 | 5.88 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 厚志 | 1 | 7.29 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| 室内楽 | 1 | 6.10 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 航海者 | 1 | 6.30 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 口真似 | 1 | 5.88 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 心当り | 1 | 5.75 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 取締り | 1 | 5.89 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 伎倆 | 1 | 6.78 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 駈け引き | 1 | 7.89 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 聖人賢者 | 1 | 7.42 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 豪放磊落 | 1 | 5.46 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 微衷 | 1 | 7.89 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 徳望 | 1 | 6.75 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
Showing 4501 - 4600 of 4,682 words