The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入会 | 1 | 5.00 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 免職 | 1 | 5.94 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 欧洲 | 1 | 6.51 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 思い設ける | 1 | 7.29 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 船客 | 1 | 6.12 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 矢庭に | 1 | 6.69 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 話合う | 1 | 6.26 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 劇詩 | 1 | 7.29 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 惹起 | 1 | 6.43 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 薄気味わるい | 1 | 7.05 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 試験官 | 1 | 4.39 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 浅間しい | 1 | 6.81 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
Showing 4601 - 4682 of 4,682 words