The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| うき身 | 1 | 7.42 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 手きびしい | 1 | 6.66 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 明けっ放し | 1 | 6.36 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 軒端 | 1 | 6.43 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 気にもとめない | 1 | 5.99 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 賢母 | 1 | 6.61 |
| 薄気味わるい | 1 | 7.05 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
Showing 4601 - 4682 of 4,682 words