The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 安危 | 1 | 6.61 |
| ふた付き | 1 | 6.46 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| まっ先 | 1 | 7.05 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 一すじ | 1 | 6.27 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 置きどころ | 1 | 6.15 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 潤色 | 1 | 6.99 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| つくり上げる | 1 | 6.00 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 註釈 | 1 | 6.85 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 穿鑿 | 1 | 6.78 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 死中に活を求める | 1 | 6.36 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 艶聞 | 1 | 6.55 |
| 塗りかえる | 1 | 7.89 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| ひどい目に遭う | 1 | 5.97 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 取りあつかう | 1 | 6.89 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 不正直 | 1 | 6.94 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 火焔 | 1 | 4.60 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 4,682 words