The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 講ずる | 1 | 6.31 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| ヘラクレス | 1 | 5.00 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 小理窟 | 1 | 7.42 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 気にもとめない | 1 | 5.99 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 年歯 | 1 | 5.57 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 免職 | 1 | 5.94 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 厚情 | 1 | 5.57 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 置きどころ | 1 | 6.15 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 罪障 | 1 | 6.94 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| ひとり残らず | 1 | 5.41 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| おちょぼ口 | 1 | 6.30 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 遺徳 | 1 | 7.05 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 気がすすまない | 1 | 6.35 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 周り | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 4,682 words