The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| みどり色 | 1 | 6.36 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 形而上 | 1 | 5.95 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 拝察 | 1 | 6.31 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 下役 | 1 | 6.27 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 申す迄も無く | 1 | 7.89 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 浮薄 | 1 | 6.72 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
Showing 501 - 600 of 4,682 words