The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 気宇 | 1 | 6.85 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 風向 | 1 | 6.48 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 無智 | 1 | 6.30 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 打ち沈む | 1 | 5.88 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| デカダンス | 1 | 7.05 |
| に因り | 1 | 6.53 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 矢庭に | 1 | 6.69 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 厚志 | 1 | 7.29 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 浅間しい | 1 | 6.81 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 形而上 | 1 | 5.95 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
Showing 601 - 700 of 4,682 words