The New Hamlet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 891 min
Estimated reading time per work
Words 36,307
Sentences 4,021
Characters 71,280
Unique Words 4,682
1-Occurrence Words 2,257
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,544
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.0
Word List (4,682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 即ける | 1 | 6.94 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 濶達 | 1 | 7.29 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 思召し | 1 | 5.90 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 器量よし | 1 | 6.09 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
Showing 801 - 900 of 4,682 words