"There's no way I could be reincarnated into an otome game." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きらら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is certainly different from my previous life. However, there's no way this world is an otome game. Because...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,194
Sentences 160
Characters 2,383
Unique Words 519
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.5
Word List (519 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 1 | 2.15 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| か | 1 | 1.46 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| サビ | 1 | 5.21 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| や | 1 | 1.75 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| クラッシック | 1 | 6.39 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 絶対音感 | 1 | 6.18 |
Showing 301 - 400 of 519 words