The Blank Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gentle × Clumsy. A bittersweet story of ships passing in the night. Shun and Ryota are lovers. Ryota is popular, and Shun has a childhood friend named Yoshisuke...!? What will happen to this romance!? Though it's about two boys, I think it can be enjoyed even by those who aren't comfortable with BL. ☆Completed☆
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,021
Sentences 328
Characters 3,771
Unique Words 710
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.2
Word List (710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 90 | 0.56 |
| の | 89 | 0.28 |
| は | 71 | 0.48 |
| 俺 | 64 | 1.41 |
| を | 63 | 0.41 |
| に | 53 | 0.54 |
| 俊 | 47 | 3.77 |
| が | 44 | 0.48 |
| と | 39 | 0.77 |
| で | 28 | 0.86 |
| から | 28 | 1.17 |
| てる | 27 | 1.65 |
| なる | 21 | 1.37 |
| も | 20 | 1.04 |
| よ | 17 | 1.48 |
| な | 17 | 1.04 |
| 言う | 15 | 1.56 |
| し | 13 | 1.60 |
| こと | 12 | 1.30 |
| って | 11 | 1.78 |
| けど | 10 | 1.79 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| いる | 10 | 1.00 |
| れる | 10 | 1.22 |
| だ | 9 | 1.16 |
| でも | 9 | 1.70 |
| 女の子 | 8 | 2.92 |
| 何で | 8 | 2.52 |
| え | 8 | 2.39 |
| た | 7 | 2.12 |
| りょ | 7 | 4.48 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 飲み | 7 | 3.48 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| 別れる | 7 | 3.63 |
| もう | 6 | 2.11 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| さ | 6 | 1.59 |
| その | 6 | 1.44 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| か | 6 | 1.46 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| 不安 | 6 | 2.89 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| あ | 6 | 2.22 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 夜 | 5 | 2.74 |
| する | 5 | 1.24 |
| 丁 | 5 | 2.44 |
| 五 | 5 | 2.47 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| せ | 4 | 2.05 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 手々 | 4 | 3.09 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| へ | 4 | 1.95 |
| この | 4 | 1.58 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 四日 | 4 | 3.94 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| ても | 4 | 1.96 |
| タクシー | 4 | 4.59 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| られる | 4 | 1.68 |
| リビング | 4 | 3.77 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 飲み会 | 3 | 4.60 |
| 幼馴染み | 3 | 4.33 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 知る | 3 | 2.11 |
Showing 1 - 100 of 710 words