I am His Highness's greatest understanding person.
(Or more naturally: I am His Highness's best supporter/confidant.) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the graduation party, I was declared to have my engagement broken off! But that doesn't change the fact that I am His Highness's greatest confidant! Though, His Highness is certainly not my greatest confidant!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,302
Sentences 133
Characters 2,537
Unique Words 527
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.8
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 1 | 1.80 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 胸毛 | 1 | 5.58 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 仔犬 | 1 | 4.82 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| ひと握り | 1 | 5.61 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| や | 1 | 1.75 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| あら | 1 | 3.12 |
Showing 201 - 300 of 527 words