The Marriage Life of the Impatient Marquis and the Laid-back Marchioness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's son Farest and the Earl's daughter Tartina got married. Farest was talented enough to inherit his family's estate at a young age, skilled with a sword, and had outstanding prospects, but he was "extraordinarily impatient." Tartina, on the other hand, had a very laid-back personality, and many people expressed concern about this marriage. However, Farest's impatience gradually eased under Tartina's influence. Before long, the kingdom came under attack from a neighboring country, and Farest was sent to battle...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,743
Sentences 221
Characters 3,447
Unique Words 779
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (779 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| あの | 1 | 2.00 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
Showing 401 - 500 of 779 words