The Marriage Life of the Impatient Marquis and the Laid-back Marchioness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's son Farest and the Earl's daughter Tartina got married. Farest was talented enough to inherit his family's estate at a young age, skilled with a sword, and had outstanding prospects, but he was "extraordinarily impatient." Tartina, on the other hand, had a very laid-back personality, and many people expressed concern about this marriage. However, Farest's impatience gradually eased under Tartina's influence. Before long, the kingdom came under attack from a neighboring country, and Farest was sent to battle...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,743
Sentences 221
Characters 3,447
Unique Words 779
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (779 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| い | 1 | 2.74 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 幕を引く | 1 | 6.08 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 779 words